Selections of St. Anselm’s writings on the Jews

Cur Deus Homo

BOOK FIRST

CHAPTER IX

How it was of his own accord that he died, and what this means: “he was made obedient even unto death; ” and: “for which cause God hath highly exalted him;” and: “I came not to do my own will; ” and: “he spared not his own Son;” and: “not as I will, but as thou wilt.”

Anselm: It seems to me that you do not rightly understand the difference between what he did at the demand of obedience, and what he suffered, not demanded by obedience, but inflicted on him, because he kept his obedience perfect.

Boso: I need to have you explain it more clearly.

Anselm: Why did the Jews persecute him even unto death?

Boso: For nothing else, but that, in word and in life, he invariably maintained truth and justice.

Anselm: I believe that God demands this of every rational being, and every being owes this in obedience to God.

Boso: We ought to acknowledge this.

Anselm: That man, therefore, owed this obedience to God the Father, humanity to Deity; and the Father claimed it from him.

Boso: There is no doubt of this.

Anselm: Now you see what he did, under the demand of obedience.

Boso: Very true, and I see also what infliction he endured, because he stood firm in obedience. For death was inflicted on him for his perseverance in obedience and he endured it; but I do not understand how it is that obedience did not demand this.

Anselm: Ought man to suffer death, if he had never sinned, or should God demand this of him?

Boso: It is on this account that we believe that man would not have been subject to death, and that God would not have exacted this of him; but I should like to hear the reason of the thing from you.

Anselm: You acknowledge that the intelligent creature was made holy, and for this purpose, viz., to be happy in the enjoyment of God.

Boso: Yes.

Anselm: You surely will not think it proper for God to make his creature miserable without fault, when he had created him holy that he might enjoy a state of blessedness. For it would be a miserable thing for man to die against his will.

Boso: It is plain that, if man had not sinned, God ought not to compel him to die.

Anselm: God did not, therefore, compel Christ to die; but he suffered death of his own will, not yielding up his life as an act of obedience, but on account of his obedience in maintaining holiness; for he held out so firmly in this obedience that he met death on account of it. It may, indeed be said, that the Father commanded him to die, when he enjoined that upon him on account of which he met death. It was in this sense, then, that “as the Father gave him the commandment, so he did, and the cup which He gave to him, he drank; and he was made obedient to the Father, even unto death;” and thus “he learned obedience from the things which he suffered,” that is, how far obedience should be maintained. Now the word “didicit,” which is used, can be understood in two ways. For either “didicit” is written for this: he caused others to learn; or it is used, because he did learn by experience what he had an understanding of before. Again, when the Apostle had said: “he humbled himself, being made obedient even unto death, and that the death of the cross,” be added: “wherefore God also hath exalted him and given him a name, which is above every name.” And this is similar to what David said: “he drank of the brook in the way, therefore did he lift up the head.” For it is not meant that he could not have attained his exaltation in any other way but by obedience unto death; nor is it meant that his exaltation was conferred on him, only as a reward of his obedience (for he himself said before he suffered, that all things had been committed to him by the Father, and that all things belonging to the Father were his); but the expression is used because he had agreed with the Father and the Holy Spirit, that there was no other way to reveal to the world the height of his omnipotence, than by his death. For if a thing do not take place, except on condition of something else, it is not improperly said to occur by reason of that thing. For if we intend to do a thing, but mean to do something else first by means of which it may be done; when the first thing which we wish to do is done, if the result is such as we intended, it is properly said to be on account of the other; since that is now done which caused the delay; for it had been determined that the first thing should not be done without the other. If, for instance, I propose to cross a river only in a boat, though I can cross it in a boat or on horseback, and suppose that I delay crossing because the boat is gone; but if afterwards I cross, when the boat has returned, it may be properly said of me: the boat was ready, and therefore he crossed. And we not only use this form of expression, when it is by means of a thing which we desire should take place first, but also when we intend to do something else, not by means of that thing, but only after it. For if one delays taking food because he has not to-day attended the celebration of mass; when that has been done which he wished to do first, it is not improper to say to him: now take food, for you have now done that for which you delayed taking food. Far less, therefore, is the language strange, when Christ is said to be exalted on this account, because he endured death; for it was through this, and after this, that he determined to accomplish his exaltation. This may be understood also in the same way as that passage in which it is said that our Lord increased in wisdom, and in favor with God; not that this was really the case, but that he deported himself as if it were so. For he was exalted after his death, as if it were really on account of that. Moreover, that saying of his: “I came not to do mine own will, but the will of him that sent me,” is precisely like that other saying: “My doctrine is not mine ;” for what one does not have of himself, but of God, he ought not to call his own, but God’s. Now no one has the truth which he teaches, or a holy will, of himself, but of God. Christ, therefore, came not to do his own will, but that of the Father; for his holy will was not derived from his humanity, but from his divinity. For that sentence: “God spared not his own Son, but gave him up for us all,” means nothing more than that he did not rescue him. For there are found in the Bible many things like this. Again, when he says: “Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless not as I will, but as thou wilt;” and “If this cup may not pass from me, except I drink it, thy will be done;” he signifies by his own will the natural desire of safety, in accordance with which human nature shrank from the anguish of death. But he speaks of the will of the Father, not because the Father preferred the death of the Son to his life; but because the Father was not willing to rescue the human race, unless man were to do even as great a thing as was signified in the death of Christ. Since reason did not demand of another what he could not do, therefore, the Son says that he desires his own death. For he preferred to suffer, rather than that the human race should be lost; as if he were to say to the Father: “Since thou dost not desire the reconciliation of the world to take place in any other way, in this respect, I see that thou desirest my death; let thy will, therefore, be done, that is, let my death take place, so that the world may be reconciled to thee.” For we often say that one desires a thing, because he does not choose something else, the choice of which would preclude the existence of that which he is said to desire; for instance, when we say that he who does not choose to close the window through which the draft is admitted which puts out the light, wishes the light to be extinguished. So the Father desired the death of the Son, because he was not willing that the world should be saved in any other way, except by man’s doing so great a thing as that which I have mentioned. And this, since none other could accomplish it, availed as much with the Son, who so earnestly desired the salvation of man, as if the Father had commanded him to die; and, therefore, “as the Father gave him commandment, so he did, and the cup which the Father gave to him he drank, being obedient even unto death.”

CHAPTER XVIII

Whether there will be more holy men than evil angels.

Anselm: If the angels, before any of them fell, existed in that perfect number of which we have spoken, then men were only made to supply the place of the lost angels; and it is plain that their number will not be greater. But if that number were not found in all the angels together, then both the loss and the original deficiency must be made up from men, and more men will be chosen than there were fallen angels. And so we shall say that men were made not only to restore the diminished number, but also to complete the imperfect number.

Boso: Which is the better theory, that angels were originally made perfect in number or that they were not?

Anselm: I will state my views.

Boso: I cannot ask more of you.

Anselm: If man was created after the fall of evil angels, as some understand the account in Genesis, I do not think that I can prove from this either of these suppositions positively. For it is possible, I think, that the angels should have been created perfect in number, and that afterwards man was created to complete their number when it had been lessened; and it is also possible that they were not perfect in number, because God deferred completing the number, as he does even now, determining in his own time to create man. Wherefore, either God would only complete that which was not yet perfect, or, if it were also diminished, He would restore it. But if the whole creation took place at once, and those days in which Moses appears to describe a successive creation are not to be understood like such days as ours, I cannot see how angels could have been created perfect in number. Since, if it were so, it seems to me that some, either men or angels, would fall immediately, else in heaven’s empire there would be more than the complete number required. If, therefore, all things were created at one and the same time, it should seem that angels, and the first two human beings, formed an incomplete number, so that, if no angel fell, the deficiency alone should be made up, but if any fell, the lost part should be restored; and that human nature, which had stood firm, though weaker than that of angels, might, as it were, justify God, and put the devil to silence, if he were to attribute his fall to weakness. And in case human nature fell, much more would it justify God against the devil, and even against itself, because, though made far weaker and of a mortal race, yet, in the elect, it would rise from its weakness to an estate exalted above that from which the devil was fallen, as far as good angels, to whom it should be equal, were advanced after the overthrow of the evil, because they persevered. From these reasons, I am rather inclined to the belief that there was not, originally, that complete number of angels necessary to perfect the celestial state; since, supposing that man and angels were not created at the same time, this is possible; and it would follow of necessity, if they were created at the same time, which is the opinion of the majority, because we read: “He, who liveth forever, created all things at once.” But if the perfection of the created universe is to be understood as consisting, not so much in the number of beings, as in the number of natures; it follows that human nature was either made to consummate this perfection, or that it was superfluous, which we should not dare affirm of the nature of the smallest reptile. Wherefore, then, it was made for itself, and not merely to restore the number of beings possessing another nature. From which it is plain that, even had no angel fallen, men would yet have had their place in the celestial kingdom. And hence it follows that there was not a perfect number of angels, even before a part fell; otherwise, of necessity some men or angels must fall, because it would be impossible that any should continue beyond the perfect number.

Boso: You have not labored in vain.

Anselm: There is, also, as I think, another reason which supports, in no small degree, the opinion that angels were not created perfect in number.

Boso: Let us hear it.

Anselm: Had a perfect number of angels been created, and had man been made only to fill the place of the lost angels, it is plain that, had not some angels fallen from their happiness, man would never have, been exalted to it.

Boso: We are agreed.

Anselm: But if any one shall ask: “Since the elect rejoice as much over the fall of angels as over their own exaltation, because the one can never take place without the other; how can they be justified in this unholy joy, or how shall we say that angels are restored by the substitution of men, if they (the angels) would have remained free from this fault, had they not fallen, viz., from rejoicing over the fall of others?” We reply: Cannot men be made free from this fault? nay, how ought they to be happy with this fault? With what temerity, then, do we say that God neither wishes nor is able to make this substitution without this fault!

Boso: Is not the case similar to that of the Gentiles who were called unto faith, because the Jews rejected it?

Anselm: No; for had the Jews all believed, yet the Gentiles would have been called; for “in every nation he that feareth God and worketh righteousness is accepted of him.” But since the Jews despised the apostles, this was the immediate occasion of their turning to the Gentiles.

Boso: I see no way of opposing you.

Anselm: Whence does that joy which one has over another’s fall seem to arise?

Boso: Whence, to be sure, but from the fact that each individual will be certain that, had not another fallen, he would never have attained the place where he now is?

Anselm: If, then, no one had this certainty, there would be no cause for one to rejoice over the doom of another.

Boso: So it appears.

Anselm: Think you that any one of them can have this certainty, if their number shall far exceed that of those who fell?

Boso: I certainly cannot think that any one would or ought to have it. For how can any one know whether he were created to restore the part diminished, or to make up that which was not yet complete in the number necessary to constitute the state? But all are sure that they were made with a view to the perfection of that kingdom.

Anselm: If, then, there shall be a larger number than that of the fallen angels, no one can or ought to know that he would not have attained this height but for another’s fall.

Boso: That is true.

Anselm: No one, therefore, will have cause to rejoice over the perdition of another.

Boso: So it appears.

Anselm: Since, then, we see that if there are more men elected than the number of fallen angels, the incongruity will not follow which must follow if there are not more men elected; and since it is impossible that there should be anything incongruous in that celestial state, it becomes a necessary fact that angels were not made perfect in number, and that there will be more happy men than doomed angels.

Boso: I see not how this can be denied.

Anselm: I think that another reason can be brought to support this opinion.

Boso: You ought then to present it.

Anselm: We believe that the material substance of the world must be renewed, and that this will not take place until the number of the elect is accomplished, and that happy kingdom made perfect, and that after its completion there will be no change. Whence it may be reasoned that God planned to perfect both at the same time, in order that the inferior nature, which knew not God, might not be perfected before the superior nature which ought to enjoy God; and that the inferior, being renewed at the same time with the superior, might, as it were, rejoice in its own way; yes, that every creature having so glorious and excellent a consummation, might delight in its Creator and in itself, in turn, rejoicing always after its own manner, so that what the will effects in the rational nature of its own accord, this also the irrational creature naturally shows by the arrangement of God. For we are wont to rejoice in the fame of our ancestors, as when on the birthdays of the saints we delight with festive triumph, rejoicing in their honor. And this opinion derives support from the fact that, had not Adam sinned, God might yet put off the completion of that state until the number of men which he designed should be made out, and men themselves be transferred, so to speak, to an immortal state of bodily existence. For they had in paradise a kind of immortality, that is, a power not to die, but since it was possible for them to die, this power was not immortal, as if, indeed, they had not been capable of death. But if God determined to bring to perfection, at one and the same time, that intelligent and happy state and this earthly and irrational nature; it follows that either that state was not complete in the number of angels before the destruction of the wicked, but God was waiting to complete it by men, when he should renovate the material nature of the world; or that, if that kingdom were perfect in number, it was not in confirmation, and its confirmation must be deferred, even had no one sinned, until that renewal of the world to which we look forward; or that, if that confirmation could not be deferred so long, the renewal of the world must be hastened that both events might take place at the same time. But that God should determine to renew the world immediately after it was made, and to destroy in the very beginning those things which after this renewal would not exist, before any reason appeared for their creation, is simply absurd. It therefore follows that, since angels were not complete in number, their confirmation will not be long deferred on this account, because the renewal of a world just created ought soon to take place, for this is not fitting. But that God should wish to put off their confirmation to the future renewing of the world seems improper, since he so quickly accomplished it in some, and since we know that in regard to our first parents, if they had not sinned as they did, he would have confirmed them, as well as the angels who persevered. For, although not yet advanced to that equality with angels to which men were to attain, when the number taken from among them was complete; yet, had they preserved their original holiness, so as not to have sinned though tempted, they would have been confirmed, with all their offspring, so as never more to sin; just as when they were conquered by sin, they were so weakened as to be unable, in themselves, to live afterwards without sinning. For who dares affirm that wickedness is more powerful to bind a man in servitude, after he has yielded to it at the first persuasion, than holiness to confirm him in liberty when he has adhered to it in the original trial? For as human nature, being included in the person of our first parents, was in them wholly won over to sin (with the single exception of that man whom God being able to create from a virgin was equally able to save from the sin of Adam), so had they not sinned, human nature would have wholly conquered. It therefore remains that the celestial state was not complete in its original number, but must be completed from among men.

Boso: What you say seems very reasonable to me. But what shall we think of that which is said respecting God: “He hath appointed the bounds of the people according to the number of the children of Israel;” which some, because for the expression “children of Israel” is found sometimes “angels of God,” explain in this way, that the number of elect men taken should be understood as equal to that of good angels?

Anselm: This is not discordant with the previous opinion, if it be not certain that the number of angels who fell is the same as that of those who stood. For if there be more elect than evil angels, and elect men must needs be substituted for the evil angels, and it is possible for them to equal the number of the good angels, in that case there will be more holy men than evil angels. But remember with what condition I undertook to answer your inquiry, viz., that if I say anything not upheld by greater authority, though I appear to demonstrate it, yet it should be received with no further certainty than as my opinion for the present, until God makes some clearer revelation to me. For I am sure that, if I say anything which plainly opposes the Holy Scriptures, it is false; and if I am aware of it, I will no longer hold it. But if, with regard to subjects in which opposite opinions may be held without hazard, as that, for instance, which we now discuss; for if we know not whether there are to be more men elected than the number of the lost angels, and incline to either of these opinions rather than the other, I think the soul is not in danger; if, I say, in questions like this, we explain the Divine words so as to make them favor different sides, and there is nowhere found anything to decide, beyond doubt, the opinion that should be held, I think there is no censure to be given. As to the passage which you spoke of: “He hath determined the bounds of the people (or tribes) according to the number of the angels of God;” or as another translation has it: “according to the number of the children of Israel;” since both translations either mean the same thing, or are different, without contradicting each other, we may understand that good angels only are intended by both expressions, “angels of God,” and “children of Israel,” or that elect men only are meant, or that both angels and elect men are included, even the whole celestial kingdom. Or by angels of God may be understood holy angels only, and by children of Israel, holy men only; or, by children of Israel, angels only, and by angels of God, holy men. If good angels are intended in both expressions, it is the same as if only “angels of God” had been used; but if the whole heavenly kingdom were included, the meaning is, that a people, that is, the throng of elect men, is to be taken, or that there will be a people in this stage of existence, until the appointed number of that kingdom, not yet completed, shall be made up from among men. But I do not now see why angels only, or even angels and holy men together, are meant by the expression “children of Israel“; for it is not improper to call holy men “children of Israel,” as they are called “sons of Abraham.” And they can also properly be called “angels of God,” because they imitate the life of angels, and they are promised in heaven a likeness to and equality with angels, and all who live holy lives are angels of God. Therefore the confessors or martyrs are so called; for he who declares and bears witness to the truth, he is a messenger of God, that is, his angel. And if a wicked man is called a devil, as our Lord says of Judas, because they are alike in malice; why should not a good man be called an angel, because he follows holiness? Wherefore I think we may say that God hath appointed the bounds of the people according to the number of elect men, because men will exist and there will be a natural increase among them, until the number of elect men is accomplished; and when that occurs, the birth of men, which takes place in this life, will cease. But if by “angels of God” we only understand holy angels, and by “children of Israel ” only holy men; it may be explained in two ways: that “God hath appointed the bounds of the people according to the number of the angels of God,” viz., either that so great a people, that is, so many men, will be taken as there are holy angels of God, or that a people will continue to exist upon earth, until the number of angels is completed from among men. And I think there is no other possible method of explanation: “he hath appointed the bounds of the people according to the number of the children of Israel,” that is, that there will continue to be a people in this stage of existence, as I said above, until the number of holy men is completed. And we infer from either translation that as many men will be taken as there were angels who remained steadfast. Yet, although lost angels must have their ranks filled by men, it does not follow that the number of lost angels was equal to that of those who persevered. But if any one affirms this, he will have to find means of invalidating the reasons given above, which prove, I think, that there was not among angels, before the fall, that perfect number before mentioned, and that there are more men to be saved than the number of evil angels.

Boso: I by no means regret that I urged you to these remarks about the angels, for it has not been for nought. Now let us return from our digression.

BOOK SECOND

CHAPTER X

How this man dies not of debt; and in what sense he can or cannot sin; and how neither he nor an angel deserves praise for their holiness, if it is impossible for them to sin.

Anselm: We ought not to question whether this man was about to die as a debt, as all other men do. For, if Adam would not have died had he not committed sin, much less should this man suffer death, in whom there can be no sin, for he is God.

Boso: Let me delay you a little on this point. For in either case it is no slight question with me whether it be said that he can sin or that he cannot. For if it be said that he cannot sin, it should seem hard to be believed. For to say a word concerning him, not as of one who never existed in the manner we have spoken hitherto, but as of one whom we know and whose deeds we know; who, I say, will deny that he could have done many things which we call sinful? For, to say nothing of other things, how shall we say that it was not possible for him to commit the sin of lying? For, when he says to the Jews, of his Father: “If I say that I know him not, I shall be a liar, like unto you,” and, in this sentence, makes use of the words : “I know him not,” who says that he could not have uttered these same four words, or expressing the same thing differently, have declared, “I know him not?” Now had he done so, he would have been a liar, as he himself says, and therefore a sinner. Therefore, since he could do this, he could sin.

Anselm: It is true that he could say this, and also that he could not sin.

Boso: How is that?

Anselm: All power follows the will. For, when I say that I can speak or walk, it is understood, if I choose. For, if the will be not implied as acting, there is no power, but only necessity. For, when I say that I can be dragged or bound unwillingly, this is not my power, but necessity and the power of another; since I am able to be dragged or bound in no other sense than this, that another can drag or bind me. So we can say of Christ, that he could lie, so long as we understand, if he chose to do so. And, since he could not lie unwillingly and could not wish to lie, none the less can it be said that he could not lie. So in this way it is both true that he could and could not lie.

Boso: Now let us return to our original inquiry with regard to that man, as if nothing were known of him. I say, then, if he were unable to sin, because, according to you, he could not wish to sin, he maintains holiness of necessity, and therefore he will not be holy from free will. What thanks, then, will he deserve for his holiness? For we are accustomed to say that God made man and angel capable of sinning on this account, that, when of their own free will they maintained holiness, though they might have abandoned it, they might deserve commendation and reward, which they would not have done had they been necessarily holy.

Anselm: Are not the angels worthy of praise, though unable to commit sin?

Boso: Doubtless they are, because they deserved this present inability to sin from the fact that when they could sin they refused to do so.

Anselm: What say you with respect to God, who cannot sin, and yet has not deserved this, by refusing to sin when he had the power? Must not he be praised for his holiness?

Boso: I should like to have you answer that question for me; for if I say that he deserves no praise, I know that I speak falsely. If, on the other hand, I say that he does deserve praise, I am afraid of invalidating my reasoning with respect to the angels.

Anselm: The angels are not to be praised for their holiness because they could sin, but because it is owing to themselves, in a certain sense, that now they cannot sin. And in this respect are they in a measure like God, who has, from himself, whatever he possesses. For a person is said to give a thing, who does not take it away when he can; and to do a thing is but the same as not to prevent it, when that is in one’s power. When, therefore, the angel could depart from holiness and yet did not, and could make himself unholy yet did not, we say with propriety that he conferred virtue upon himself and made himself holy. In this sense, therefore, has he holiness of himself (for the creature cannot have it of himself in any other way), and, therefore, should be praised for his holiness, because he is not holy of necessity but freely; for that is improperly called necessity which involves neither compulsion nor restraint. Wherefore, since whatever God has he has perfectly of himself, he is most of all to be praised for the good things which he possesses and maintains not by any necessity, but, as before said, by his own infinite unchangeableness. Therefore, likewise, that man who will be also God since every good thing which he possesses comes from himself, will be holy not of necessity but voluntarily, and, therefore, will deserve praise. For, though human nature will have what it has from the Divine nature, yet it will likewise have it from itself, since the two natures will be united in one person.

Boso: You have satisfied me on this point; and I see clearly that it is both true that he could not sin, and yet that he deserves praise for his holiness. But now I think the question arises, since God could make such a man, why he did not create angels and our first parents so as to be incapable of sin, and yet praiseworthy for their holiness?

Anselm: Do you know what you are saying?

Boso: I think I understand, and it is therefore I ask why he did not make them so.

Anselm: Because it was neither possible nor right for any one of them to be the same with God, as we say that man was. And if you ask why he did not bring the three persons, or at least the Word, into unity with men at that time, I answer: Because reason did not at all demand any such thing then, but wholly forbade it, for God does nothing without reason.

Boso: I blush to have asked the question. Go on with what you have to say.

Anselm: We must conclude, then, that he should not be subject to death, inasmuch as he will not be a sinner.

Boso: I must agree with you.

CHAPTER XXII

How the truth of the Old and New Testament is shown in the things which have been said.

Boso: All things which you have said seem to me reasonable and incontrovertible. And by the solution of the single question proposed do I see the truth of all that is contained in the Old and New Testament. For, in proving that God became man by necessity, leaving out what was taken from the Bible, viz., the remarks on the persons of the Trinity, and on Adam, you convince both Jews and Pagans by the mere force of reason. And the God-man himself originates the New Testament and approves the Old. And, as we must acknowledge him to be true, so no one can dissent from anything contained in these books.

Anselm: If we have said anything that needs correction, I am willing to make the correction if it be a reasonable one. But, if the conclusions which we have arrived at by reason seem confirmed by the testimony of the truth, then ought we to attribute it, not to ourselves, but to God, who is blessed forever. Amen.

Source. EWTN – Anselm, Cur Deus Homo. Formatted courtesy of Fra Fidelis Mary, FI, Franciscans of the Immaculate. EWTN. 1998.

The Devotions of Saint Anselm Archbishop of Canterbury

MEDITATION III. [146]

After this, as the time drew near at which He was to suffer for the redemption of sinners, the Jews, from whose stock He sprang according to the flesh, being moved by envy, crucified Him, because He was good and merciful. But He nevertheless even in the act of death did not forget His goodness, but prayed to His Father for His murderers, that He might forgive them this sin; for they know not, saith He, what they do. [147] The Lord that willeth not the death of a sinner, but rather that he should be converted and live. [148] in His most sweet goodness maketh excuse for them. Whose heart is so hard, whose so strong, that this great kindness of our Creator cannot soften? For when His creature, whom He had created after His own image and likeness, so much dishonoured Him, yet did He not avenge Himself, but though dishonoured and provoked by their many evil deeds, patiently suffered them and gently admonished them to return to Him without delay. Good therefore and gentle is our Lord Jesus Christ; as is said by the prophet, He willeth not the death of a sinner, but that he should forsake his evil ways, [149] and so, repenting of his iniquities, return to the favour of His Creator. Again how merciful He is toward the soul that sinneth, He declareth by another prophet, exhorting it that even after sinning it should return to Him and find mercy; [150] saying, Thou hast played the harlot with many lovers: [151] that is, Thou that in baptism didst promise to be faithful unto Me, hast polluted thy chastity with many lovers; yet repent and return again to Me, and I will receive thee. Therefore let no sinner despair, when she that played the harlot with many lovers is received again; because no sins of ours can dry up, no wickednesses pollute the Fountain of Pity and Mercy, even Jesus Christ, but ever pure and welling forth with the sweetness of His grace He receiveth all the weak and sinful that return to Him, and washeth them clean from all sins whatsoever wherewith they are stained. And that all sinners and unrighteous men may be assured that they do in truth receive the forgiveness of their sins, if they do but take care to lay aside their sins and to repent, He Himself, the Fountain of Pity, for the love which He had toward them, suffered that very flesh which He took for their sakes, as I above set forth, to be nailed to the cross, that they who were dead in sins and could not otherwise return to life, except they were redeemed by the price of His blood, might look upon the price which was paid for their sins and by no means despair.

Source. Christian Classics Ethereal Library – Anselm, The Devotions of Saint Anselm Archbishop of Canterbury. EDITED BY CLEMENT C. J. WEBB M.A., FELLOW OF ST MARY MAGDALEN COLLEGE, METHUEN & CO., 36 ESSEX ST. W.C., LONDON, 1903.

Complete Works Of Saint Anselm

NINTH MEDITATION

[§ 38. The glories and the condescension of our Lord Jesus Christ.] Let Jesus of Nazareth, who, though innocent, was condemned by the Jews and fastened to the cross by the Gentiles, be worshipped by us Christians with the honours due to Him as God. Let us who are Christ’s render to our Saviour’s griefs the homage of trembling adoration, of loving embrace, and of a courageous following; for this is meet, honourable, and available to salvation. For they are the potent instruments wherewith the almighty power and inscrutable wisdom of God wrought out, and even now works out, the restoration of the world. Christ the Lord was made a little less than the angels, that we might be made equal unto the angels; and who would not humble himself for the sake of Christ? Christ the Lord was crucified for our sins, and has sweetened to His lovers all the bitters of the Cross. He died, and dying destroyed death, that we might live through Him; and who would not love Christ the Lord? who would not suffer for Christ? Christ through the shame of the Cross has passed into the brightness of supremest been given to Him by God the Father, that all the angels of God may adore Him, and that in His Name every knee may bow of those that are in heaven, and in earth, and in hell (Phil, ii. 10).

Where then, O Christian, is thy boasting, if it be not in the Name of thy crucified Lord, Jesus Christ; in the Name which is above every name, the Name in which He who is blessed on earth shall be blessed in heaven? O boast in His holy Name, ye children of redemption; pay honour to your Saviour, who has done great things in us, and magnify His Name with me, saying, ‘We adore Thee, O Christ, King of Israel, Prince of the kings of the earth, Light of the Gentiles, Lord of hosts, most mighty virtue of the omnipotent God. We adore Thee, O priceless price of our redemption, our peace-offering, who alone, by the wonderful sweetness of Thy odour, hast inclined Thy Father who dwells in heaven to regard our lowliness, and hast Thyself alone propitiated Him. O Christ, we speak abroad Thy mercies, we tell, and tire not in telling, of the memory of Thy sweetness; to Thee, O Christ, we offer the sacrifice of praise for the abundance which Thou hast shown us of Thy goodness, us, wicked seed that we are and ungracious children.’

What, O Chosen Child of my Lord God, hadst Thou done to deserve such bitterness, to deserve such shame? Nothing, nothing. Undone mortal that I am, ’tis I that was the cause of all Thy tribulation and all Thy shame; tis I who ate the sour grapes, and Thy teeth were numbed, for Thou hast perfidious Jews was even thus unsatisfied; for at last Thou wast turned over into the hands of uncircumcised soldiers to be destroyed by a death of all deaths the shamefullest. Nor was it enough for them to crucify Thee, they first filled Thy soul with insults; for what says the Scripture? They ‘gathered together unto Him all the whole band into the pretorium; and stripping Him they put a scar let cloak about Him; and platting a crown of thorns they put it upon His head, and a reed in His right hand; and, bowing the knee before Him, they mocked Him, saying, Hail, King of the Jews;’ and they buffeted Him; ‘and spitting upon Him they took the reed and struck His head. And after they had mocked Him, they took off the cloak from Him, and led Him away to crucify Him,’ bearing His own Cross. And they led Him out to Golgotha, ‘and they gave Him’ myrrhed ‘wine to drink…

TWELFTH MEDITATION

[§ 56. Hope inspired by the thought of the Incarnation.] O good Jesus, how sweet Thou art in the heart of one that muses on Thee and that loves Thee! I know not how it is—no, for I can not compass all I say—yet so it is that Thou art far sweeter, in the heart of one who loves Thee, in that Thou art Flesh than in that Thou art the Word; sweeter in Thy lowliness than Thy glory. Yes, indeed, it is far, far sweeter for loving memory to see Thee born in time of Thy Virgin Mother than to behold Thee begotten of Thy Father before the day-star; sweeter to think that Thou hast emptied Thyself, and hast taken the form of a servant, than that in the form of God Thou art equal to God; sweeter to see Thee dying on the tree in the sight of the Jews than to descry Thee lording it in heaven over the angels; sweeter to watch Thee amidst all things humbled and abased than high advanced and exalted over all; to know that as Man Thou hast borne a human lot than that as God Thy dealings have been all Divine; that Thou art the Redeemer of the perishing than that Thou art the Creator of all men out of nothing. O, how sweet it is, good Jesus, to go into the secret chamber of one’s heart and there call Thee to mind, for our sake conceived without stain in the Virgin’s womb, and born without hurt to her virginity; for our sake wrapped in rags, and laid in a manger, bearing reproaches with patience, and insults silently; to think of Thee washing Thy disciples’ feet, and wiping them with a towel; praying on through the long night, sweating Thy sweat of Blood; sold for thirty pieces of silver, betrayed with a kiss, captured with swords and staves, bound, judged, condemned to the scourge, led like an innocent lamb to the slaughter, neither opening Thy mouth when roughly used, nor answering when accused in many things; buffeted, smitten, scourged with whips; discoloured and livid with scars; arrayed in a scarlet cloak; crowned with a crown of thorns; worshipped in derision; beaten about the head with a reed; scomed and mocked in a robe of white, and then condemned to death; to see Thee carrying the cross and fastened to it, praying for Thy murderers; given vinegar to drink and gall to eat, reviled by the thief, pouring forth Thy Blood through the five wounds of Thy Body, bowing Thy Head, giving up the ghost, commending Thy dear Soul into the Hands of Thy Father, and enduring all this for us. All these thoughts breed in us and increase greater and yet greater joy, confidence and consolation, love and desire.

Source. Archive.org – Anselm, Meditations. Copyright [] 2019 Patristic Publishing, Woolworth Ave., Omaha, NE, 68124. http://patristic.altervista.org. publishingtoronto@gmail.com. This material is available in the public domain.