Sermon 16
IV. Of all heresies Manicheism is the worst and foullest
But while he retains this ever-varying supremacy over all the heresies, yet he has built his citadel upon the madness of the Manichees, and found in them the most spacious court in which to strut and boast himself: for there he possesses not one form of misbelief only, but a general compound of all errors and ungodlinesses. For all that is idolatrous in the heathen, all that is blind in carnal Jews, all that is unlawful in the secrets of the magic art, all finally that is profane and blasphemous in all the heresies is gathered together with all manner of filth in these men as if in a cesspool. And hence it is too long a matter to describe all their ungodlinesses: for the number of the charges against them exceeds my supply of words. It will be sufficient to indicate a few instances, that you may, from what you hear, conjecture what from modesty we omit. In the matter of their rites, however, which are as indecent morally as they are religiously, we cannot keep silence about that which the Lord has been pleased to reveal to our inquiries, lest any one should think we have trusted in this thing to vague rumours and uncertain opinions. And so with bishops and presbyters sitting beside me, and Christian nobles assembled in the same place, we ordered their elect men and women to be brought before us. And when they had made many disclosures concerning their perverse tenets and their mode of conducting festivals, they revealed this story of utter depravity also, which I blush to describe but which has been so carefully investigated that no grounds for doubt are left for the incredulous or for cavillers. For there were present all the persons by which the unutterable crime had been perpetrated, to wit a girl at most ten years old, and two women who had nursed her and prepared her for this outrage. There was also present the stripling who had outraged her, and the bishop, who had arranged their horrible crime. All these made one and the same confession, and a tale of such foul orgies was disclosed as our ears could scarcely bear. And lest by plainer speaking we offend chaste ears, the account of the proceedings shall suffice, in which it is most fully shown that in that sect no modesty, no sense of honour, no chastity whatever is found: for their law is falsehood, their religion the devil, their sacrifice immorality.
Sermon 26
V. The birth of Christ is the birth of peace to the Church
They then who are born not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man but of God John 1:13,
must offer to the Father the unanimity of peace-loving sons, and all the members of adoption must meet in the First-begotten of the new creation, Who came to do not His own Will but His that sent Him; inasmuch as the Father in His gracious favour has adopted as His heirs not those that are discordant nor those that are unlike Him, but those that are in feeling and affection one. They that are re-modelled after one pattern must have a spirit like the model. The birthday of the Lord is the birthday of peace: for thus says the Apostle, He is our peace, who made both one ;
since whether we be Jew or Gentile, through Him we have access in one Spirit to the Father.
And it was this in particular that He taught His disciples before the day of His passion which He had of His own free-will fore-ordained, saying, My peace I give unto you, My peace I leave for you John 14:27;
and lest under the general term the character of His peace should escape notice, He added, not as the world give I unto you Ib .
The world, He says, has its friendships, and brings many that are apart into loving harmony. There are also minds which are equal in vices., and similarity of desires produces equality of affection. And if any are perchance to be found who are not pleased with what is mean and dishonourable, and who exclude from the terms of their connection unlawful compacts, yet even such if they be either Jews, heretics or heathens , belong not to God’s friendship but to this world’s peace. But the peace of the spiritual and of Catholics coming down from above and leading upwards refuses to hold communion with the lovers of the world, resists all obstacles and flies from pernicious pleasures to true joys, as the Lord says: Where your treasure is, there will your heart be also Matthew 6:21:
that is, if what you love is below you will descend to the lowest depth: if what you love is above, you will reach the topmost height: there may the Spirit of peace lead and bring us, whose wishes and feeling are at one, and who are of one mind in faith and hope and in charity: since as many as are led by the Spirit of God these are sons of God Romans 8:14
Who reigns with the Son and Holy Spirit for ever and ever. Amen.
Sermon 28
II. The Virgin’s conception explained
In celebrating therefore the birthday of our Lord and Saviour, dearly beloved, let us entertain pure thoughts of the blessed Virgin’s child-bearing, so as to believe that at no moment of time was the power of the Word wanting to the flesh and soul which she conceived, and that the temple of Christ’s body did not previously receive its form and soul that its Inhabitant might come and take possession but through Himself and in Himself was the beginning given to the New Man, so that in the one Son of God and Man there might be Godhead without a mother, and Manhood without a Father. For her virginity fecundated by the Holy Spirit at one and the same time brought forth without trace of corruption both the offspring and the Maker of her race. Hence also the same Lord, as the Evangelist relates, asked of the Jews whose son they had learned Christ to be on the authority of the Scriptures, and when they replied that the tradition was He would come of David’s seed, How,
says He, does David in the Spirit call Him Lord, saying, the Lord said to my Lord: sit on My right hand till I place your enemies as the footstool of your feet ?
And the Jews could not solve the question put, because they did not understand that in the one Christ both the stock of David and the Divine nature were there prophesied.
Sermon 31
II. Herod’s evil designs were fruitless. The wise men’s gifts were consciously symbolical
These three men follow the leading of the light above, and with steadfast gaze obeying the indications of the guiding splendour, are led to the recognition of the Truth by the brilliance of Grace, for they supposed that a king’s birth was notified in a human sense , and that it must be sought in a royal city. Yet He who had taken a slave’s form, and had come not to judge, but to be judged, chose Bethlehem for His nativity, Jerusalem for His passion. But Herod, hearing that a prince of the Jews was born, suspected a successor, and was in great terror: and to compass the death of the Author of Salvation, pledged himself to a false homage. How happy had he been, if he had imitated the wise men’s faith, and turned to a pious use what he designed for deceit. What blind wickedness of foolish jealousy, to think you can overthrow the Divine plan by your frenzy. The Lord of the world, who offers an eternal Kingdom, seeks not a temporal. Why do you attempt to change the unchangeable order of things ordained, and to forestall others in their crime? The death of Christ belongs not to your time. The Gospel must be first set on foot, the Kingdom of God first preached, healings first given to the sick, wondrous acts first performed. Why do you wish yourself to have the blame of what will belong to another’s work, and why without being able to effect your wicked design, do you bring on yourself alone the charge of wishing the evil? You gain nothing and carry out nothing by this intriguing. He that was born voluntarily shall die of His own free will. The Wise men, therefore, fulfil their desire, and come to the child, the Lord Jesus Christ, the same star going before them. They adore the Word in flesh, the Wisdom in infancy, the Power in weakness, the Lord of majesty in the reality of man: and by their gifts make open acknowledgment of what they believe in their hearts, that they may show forth the mystery of their faith and understanding. The incense they offer to God, the myrrh to Man, the gold to the King, consciously paying honour to the Divine and human Nature in union: because while each substance had its own properties, there was no difference in the power of either.
Sermon 33
III. The chosen race is no longer the Jews, but believers of every nation
And so they enter the chief city of the Kingdom of Judæa, and in the royal city ask that He should be shown them Whom they had learned was begotten to be King. Herod is perturbed: he fears for his safety, he trembles for his power, he asks of the priests and teachers of the Law what the Scripture has predicted about the birth of Christ, he ascertains what had been prophesied: truth enlightens the wise men, unbelief blinds the experts: carnal Israel understands not what it reads, sees not what it points out; refers to the pages, whose utterances it does not believe. Where is your boasting, O Jew? Where your noble birth drawn from the stem of Abraham? Is not your circumcision become uncircumcision Romans 2:25? Behold, the greater serves the less Genesis 25:23, and by the reading of that covenant which you keep in the letter only, you become the slave of strangers born, who enter into the lot of your heritage. Let the fullness of the nations enter into the family of the patriarchs, yea let it enter, and let the sons of promise receive in Abraham’s seed the blessing which his sons, according to the flesh, renounce their claim to. In the three Magi let all people worship the Author of the universe: and let God be known not in Judæa alone, but in all the world, so that everywhere His name
may be great in Israel.
For while the dignity of the chosen race is proved to be degenerate by unbelief in its descendants, it is made common to all alike by our belief.
Sermon 34
II. Both Herod and the wise men originally had an earthly conception of the kingdom signified; but the latter learned the truth, the former did not
But although it was the office of the Divine condescension to make the Saviour’s Nativity recognizable to the nations, yet for the understanding of the wondrous sign the wise men could have had intimation even from the ancient prophecies of Balaam, knowing that it was predicted of old and by constant repetition spread abroad: A star shall rise out of Jacob, and a man shall rise out of Israel, and shall rule the nations.
And so the three men aroused by God through the shining of a strange star, follow the guidance of its twinkling light, thinking they will find the babe designated at Jerusalem in the royal city. But finding themselves mistaken in this opinion, through the scribes and teachers of the Jews they learned what the Holy Scripture had foretold of the birth of Christ; so that confirmed by a twofold witness, they sought with still more eager faith Him whom both the brightness of the star and the sure word of prophecy revealed. And when the Divine oracle was proclaimed through the chief priests’ answers and the Spirit’s voice declared, which says: And you, Bethlehem, the land of Judah, are not least among the princes of Judah; for out of you shall come a leader to rule My people Israel Micah 5:2,
how easy and how natural it was that the leading men among the Hebrews should believe what they taught! But it appears that they held material notions with Herod, and reckoned Christ’s kingdom as on the same level as the powers of this world: so that they hoped for a temporal leader while he dreaded an earthly rival. The fear that racks you, Herod, is wasted; in vain do you try to vent your rage on the infant you suspect. Your realm cannot hold Christ; the Lord of the world is not satisfied with the narrow limits of your sway. He, whom you do not wish to reign in Judæa, reigns everywhere: and you would rule more happily yourself, if you were to submit to His command. Why do you not do with sincerity what in treacherous falseness you promise? Come with the wise men, and in suppliant adoration worship the true King. But you, from too great fondness for Jewish blindness, will not imitate the nations’ faith, and directest your stubborn heart to cruel wiles, though you are doomed neither to stay Him whom you fear nor to harm them whom you slay.
Sermon 36
II. Satan still carries on the wiles of Herod, and, as it were, impersonates him in his opposition to Christ
These comparisons, dearly-beloved, being thoughtfully considered, we find Herod’s character also not to be wanting, of which the devil himself is now an unwearied imitator, just as he was then a secret instigator. For he is tortured at the calling of all the nations, and racked at the daily destruction of his power, grieving at his being everywhere deserted, and the true King adored in all places. He prepares devices, he hatches plots, he bursts out into murders, and that he may make use of the remnants of those whom he still deceives, is consumed with envy in the persons of the Jews, lies treacherously in wait in the persons of heretics, blazes out into cruelty in the persons of the heathen. For he sees that the power of the eternal King is invincible Whose death has extinguished the power of death itself; and therefore he has armed himself with all his skill of injury against those who serve the true King; hardening some by the pride that knowledge of the law engenders, debasing others by the lies of false belief, and inciting others to the madness of persecution. Yet the madness of this Herod
is vanquished, and brought to nought by Him who has crowned even infants with the glory of martyrdom, and has endued His faithful ones with so unconquerable a love that in the Apostle’s words they dare to say, who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or want, or persecution, or hunger, or nakedness, or peril, or the sword? As it is written, For your sake are we killed all the day long, we are counted as sheep for the slaughter. But in all these things we overcome on account of Him who loved us Romans 8:35 .
Sermon 54
VI. The mad counsel of the Jews was turned to their own destruction
And when morning had come all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death Matthew 27:1 .
This morning, O you Jews, was for you not the rising, but the setting of the sun, nor did the wonted daylight visit your eyes, but a night of blackest darkness brooded on your naughty hearts. This morning overthrew for you the temple and its altars, did away with the Law and the Prophets, destroyed the Kingdom and the priesthood, turned all your feasts into eternal mourning. For you resolved on a mad and bloody counsel, you fat bulls,
you many oxen,
you roaring
wild beasts, you rabid dogs ,
to give up to death the Author of life and the Lord of glory; and, as if the enormity of your fury could be palliated by employing the verdict of him, who ruled your province, you lead Jesus bound to Pilate’s judgment, that the terror-stricken judge being overcome by your persistent shouts, you might choose a man that was a murderer for pardon, and demand the crucifixion of the Saviour of the world. After this condemnation of Christ, brought about more by the cowardice than the power of Pilate, who with washed hands but polluted mouth sent Jesus to the cross with the very lips that had pronounced Him innocent, the licence of the people, obedient to the looks of the priests, heaped many insults on the Lord, and the frenzied mob wreaked its rage on Him, Who meekly and voluntarily endured it all. But because, dearly-beloved, the whole story is too long to go through today, let us put off the rest till Wednesday, when the reading of the Lord’s Passion will be repeated. For the Lord will grant to your prayers, that of His own free gift we may fulfil our promise: through our Lord Jesus Christ, Who lives and reigns for ever and ever. Amen.
Sermon 55
I. The difference between the penitence and blasphemy of the two robbers is a type of the human race
That which we owe to your expectations, dearly-beloved, must be paid through the Lord’s bountiful answer to your prayers that He Who has made you eager in the demanding would make us fit for the performing.
In speaking but lately of the Lord’s Passion we reached the point in the Gospel story, where Pilate is said to have yielded to the Jews‘ wicked shouts that Jesus should be crucified. And so when all things had been accomplished, which the Godhead veiled in frail flesh permitted, Jesus Christ the Son of God was fixed to the cross which He had also been carrying, two robbers being similarly crucified, one on His right hand, and the other on the left: so that even in the incidents of the cross might be displayed that difference which in His judgment must be made in the case of all men; for the believing robber’s faith was a type of those who are to be saved, and the blasphemer’s wickedness prefigured those who are to be damned. Christ’s Passion, therefore, contains the mystery of our salvation, and of the instrument which the iniquity of the Jews prepared for His punishment, the Redeemer’s power has made for us the stepping-stone to glory : and that Passion the Lord Jesus so underwent for the salvation of all men that, while hanging there nailed to the wood, He entreated the Father’s mercy for His murderers, and said, Father, forgive them, for they know not what they do Luke 23:34 .
II. The chief priests showed utter ignorance of Scripture in their taunts
But the chief priests, for whom the Saviour sought forgiveness, rendered the torture of the cross yet worse by the barbs of railery; and at Him, on Whom they could vent no more fury with their hands, they hurled the weapons of their tongues, saying, He saved others; Himself he cannot save. If He is the King of Israel, let Him now come down from the cross, and we believe Him Matthew 27:42 .
From what spring of error, from what pool of hatred, O you Jews, do you drink such poisonous blasphemies? What master informed you, what teaching convinced you that you ought to believe Him to be King of Israel and Son of God, who should either not allow Himself to be crucified, or should shake Himself free from the binding nails. The mysteries of the Law, the sacred observances of the Passover, the mouths of the Prophets never told you this: whereas you did find truly and oft-times written that which applies to your abominable wicked-doing and to the Lord’s voluntary suffering. For He Himself says by Isaiah, I gave My back to the scourges, My cheeks to the palms of the hand, I turned not My face from the shame of spitting Isaiah 50:6 .
He Himself says by David, They gave Me gall for My food, and in My thirst they supplied Me with vinegar ,
and again, Many dogs came about Me, the council of evil-doers beset Me. They pierced My hands and My feet, they counted all My bones. But they themselves watched and gazed on Me, they parted My raiment among them, and for My robe they cast lots.
And lest the course of your own evil doings should seem to have been foretold, and no power in the Crucified predicted, you read not, indeed, that the Lord descended from the cross, but you did read, The Lord reigned on the tree.
IV. When the last act in the tragedy was over how must the Jews have felt?
And then, having now tasted the vinegar, the produce of that vineyard which had degenerated in spite of its Divine Planter, and had turned to the sourness of a foreign vine , the Lord says, it is finished;
that is, the Scriptures are fulfilled: there is no more for Me to abide from the fury of the raging people: I have endured all that I foretold I should suffer. The mysteries of weakness are completed, let the proofs of power be produced. And so He bowed the head and yielded up His Spirit and gave that Body, Which should be raised again on the third day, the rest of peaceful slumber. And when the Author of Life was undergoing this mysterious phase, and at so great a condescension of God’s Majesty, the foundations of the whole world were shaken, when all creation condemned their wicked crime by its upheaval, and the very elements of the world delivered a plain verdict against the criminals, what thoughts, what heart-searchings had you, O Jews, when the judgment of the universe went against you, and your wickedness could not be recalled, the crime having been done? What confusion covered you? What torment seized your hearts?
Sermon 58
I. The reason of Christ suffering at the Paschal Feast
I know indeed, dearly-beloved, that the Easter festival partakes of so sublime a mystery as to surpass not only the slender perceptions of my humility, but even the powers of great intellects. But I must not consider the greatness of the Divine work in such a way as to distrust or to feel ashamed of the service which I owe; for we may not hold our peace upon the mystery of man’s salvation, even if it cannot be explained. But, your prayers aiding us, we believe God’s Grace will be granted, to sprinkle the barrenness of our heart with the dew of His inspiration: that by the pastor’s mouth things may be proclaimed which are useful to the ears of his holy flock. For when the Lord, the Giver of all good things, says: open your mouth, and I will fill it ,
we dare likewise to reply in the prophet’s words: Lord, You shall open my lips, and my mouth shall show forth Your praise.
Therefore beginning, dearly-beloved, to handle once more the Gospel-story of the Lord’s Passion, we understand it was part of the Divine plan that the profane chiefs of the Jews and the unholy priests, who had often sought occasion of venting their rage on Christ, should receive the power of exercising their fury at no other time than the Paschal festival. For the things which had long been promised under mysterious figures had to be fulfilled in all clearness; for instance, the True Sheep had to supersede the sheep which was its antitype, and the One Sacrifice to bring to an end the multitude of different sacrifices. For all those things which had been divinely ordained through Moses about the sacrifice of the lamb had prophesied of Christ and truly announced the slaying of Christ. In order, therefore, that the shadows should yield to the substance and types cease in the presence of the Reality, the ancient observance is removed by a new Sacrament, victim passes into Victim, blood is wiped away by Blood, and the law-ordained Feast is fulfilled by being changed.
II. The leading Jews broke their own Law, as well as failed to apprehend the new dispensation in destroying Christ
And hence, when the chief priests gathered the scribes and elders of the people together to their council, and the minds of all the priests were occupied with the purpose of doing wrong to Jesus, the teachers of the law put themselves without the law, and by their own voluntary failure in duty abolished their ancestral ceremonies. For when the Paschal feast began, those who ought to have adorned the temple, cleansed the vessels, provided the victims, and employed a holier zeal in the purifications that the law enjoined, seized with the fury of traitorous hate, give themselves up to one work, and with uniform cruelty conspire for one crime, though they were doomed to gain nothing by the punishment of innocence and the condemnation of righteousness, except the failure to apprehend the new mysteries and the violation of the old. The chiefs, therefore, in providing against a tumult arising on a holy day Matthew 26:5, showed zeal not for the festival, but for a heinous crime; and their anxiety served not the cause of religion, but their own incrimination. For these careful pontiffs and anxious priests feared the occurrence of seditious riots on the principal feast-day, not lest the people should do wrong, but lest Christ should escape.
Sermon 59
I. Christ’s arrest fulfils His own eternal purpose
Having discoursed, dearly beloved, in our last sermon, on the events which preceded the Lord’s arrest, it now remains, by the help of God’s grace, to discuss, as we promised, the details of the Passion itself. When the Lord had made it clear by the words of His sacred prayer that the Divine and the Human Nature was most truly and fully present in Him, showing that the unwillingness to suffer proceeded from the one, and from the other the determination to suffer by the expulsion of all frail fears and the strengthening of His lofty power, then did He return to His eternal purpose, and in the form of a
sinless slave
encounter the devil who was savagely attacking Him by the hands of the Jews: that He in Whom alone was all men’s nature without fault, might undertake the cause of all. The sins of darkness, therefore, assailed the true Light, and, for all their torches and lanterns , could not escape the night of their own unbelief, because they did not recognize the Fount of Light. They arrest Him, and He is ready to be seized; they lead Him away, and He is willing to be led; for though, if He had willed to resist, their wicked hands could have done Him no harm, yet thereby the world’s redemption would have been impeded, and He, who was to die for all men’s salvation, would have saved none at all.
II. How great was Pilate’s crime in allowing himself to be led astray by the Jews
Accordingly, permitting the infliction on Himself of all that the people’s fury inflamed by the priests dared do, He is brought to Annas, father-in-law to Caiaphas, and thence Annas passes Him on to Caiaphas: and after the calumniators‘ mad accusations, after the lying falsehoods of suborned witnesses, He is transferred to Pilate’s hearing by the delegation of the two high-priests, who in neglecting the Divine law, and exclaiming that they had no king but Cæsar,
as if they were devoted to the Roman laws, and had left the whole judgment in the hands of the governor, really sought for an accomplisher of their cruelty rather than an umpire of the case. For they gave up Jesus, bound in hard bonds, bruised by many buffets and blows, spat upon, already condemned by their shouts: so that amidst so many signs of their own verdict Pilate might not dare to acquit One Whom all desired to perish. In fact, the very inquiry shows both that he found in the Accused no fault and that in his judgment he did not adhere to his purpose: for as judge he condemns One Whom he pronounces guiltless, invoking on the unrighteous people the blood of the Righteous Man with Whom he felt by his own conviction, and knew from his wife’s dream , he must have nothing to do. That stained soul is not cleansed by the washing of hands, there is no expiation in water-besprinkled fingers for the crime abetted by that wicked mind. Pilate’s fault is indeed, less than the Jews‘ crime; for it was they that terrified him with Cæsar’s name, chode him with hateful words, and drove him to perpetrate his wickedness. But he also did not escape incrimination for playing into the hands of those that made the uproar, for abandoning his own judgment, and for acquiescing in the charges of others.
III. Yet the Jews‘ guilt was infinitely greater
In bowing, therefore, dearly-beloved, to the madness of the implacable people, in permitting Jesus to be dishonoured by much mocking, and harassed with excessive insults, and in displaying Him to the eyes of His persecutors lacerated with scourges, crowned with thorns, and clothed in a robe of scorn, Pilate doubtless thought to appease the enemies’ minds, so that when they had glutted their cruel hate, they might cease further to persecute One Whom they beheld subjected to such a variety of afflictions. But their wrath was still in full blaze, and they cried out to him to release Barabbas and thus, Jesus bear the penalty of the cross, and thus, when with consenting murmur the crowd said His blood be on us and on our sons ,
those wicked folk gained, to their own damnation what they had persistently demanded, whose teeth,
as the prophet bore witness, were arms and arrows, and their tongue a sharp sword.
For in vain did they keep their own hands from crucifying the Lord of glory when they had hurled at Him the tongue’s deadly darts and the poisoned weapons of words. On you, on you, false Jews and unholy leaders of the people, falls the full weight of that crime: and although the enormity of the guilt involves the governor and the soldiers also, yet you are the primary and chief offenders. And in Christ’s condemnation, whatsoever wrong was done either by Pilate’s judgment or by the cohorts carrying out of his commands, makes you only the more deserving of the hatred of mankind, because the impulse of your fury would not let even those be free from guilt who were displeased at your unrighteous acts.
V. The transference of the cross from the Lord to Simon of Cyrene signifies the participation of the Gentiles in His sufferings
But as the multitudes went with Jesus to the place of punishment, a certain Simon of Cyrene was found on whom to lay the wood of the cross instead of the Lord; that even by this act might be pre-signified the Gentiles’ faith, to whom the cross of Christ was to be not shame but glory. It was not accidental, therefore, but symbolic and mystical, that while the Jews were raging against Christ, a foreigner was found to share His sufferings, as the Apostle says, if we suffer with Him, we shall also reign with Him 2 Timothy 2:12
; so that no Hebrew nor Israelite, but a stranger, was substituted for the Saviour in His most holy degradation. For by this transference the propitiation of the spotless Lamb and the fulfilment of all mysteries passed from the circumcision to the uncircumcision, from the sons according to the flesh to the sons according to the spirit: since as the Apostle says, Christ our Passover is sacrificed for us 1 Corinthians 5:7,
Who offering Himself to the Father a new and true sacrifice of reconciliation, was crucified not in the temple, whose worship was now at an end, and not within the confines of the city which for its sin was doomed to be destroyed, but outside, without the camp Hebrews 13:12,
that, on the cessation of the old symbolic victims, a new Victim might be placed on a new altar, and the cross of Christ might be the altar not of the temple but of the world.
VII. The power of the cross is universally attractive
O wondrous power of the Cross! O ineffable glory of the Passion, in which is contained the Lord’s tribunal, the world’s judgment, and the power of the Crucified! For you drew all things unto You, Lord and when You had stretched out Your hands all the day, long to an unbelieving people that gainsaid You Isaiah 65:2, the whole world at last was brought to confess Your majesty. You drew all things unto You, Lord, when all the elements combined to pronounce judgment in execration of the Jews‘ crime, when the lights of heaven were darkened, and the day turned into night, and the earth also was shaken with unwonted shocks, and all creation refused to serve those wicked men. You drew all things unto You, Lord, for the veil of the temple was rent, and the Holy of Holies existed no more for those unworthy high-priests: so that type was turned into Truth, prophecy into Revelation, law into Gospel. You drew all things unto You, Lord, so that what before was done in the one temple of the Jews in dark signs, was now to be celebrated everywhere by the piety of all the nations in full and open rite. For now there is a nobler rank of Levites, there are elders of greater dignity and priests of holier anointing: because Your cross is the fount of all blessings, the source of all graces, and through it the believers receive strength for weakness, glory for shame, life for death. Now, too, the variety of fleshly sacrifices has ceased, and the one offering of Your Body and Blood fulfils all those different victims: for You are the true Lamb of God, who takes away the sins of the world John 1:29,
and in Yourself so accomplishest all mysteries, that as there is but one sacrifice instead of many victims, so there is but one kingdom instead of many nations.
Sermon 62
III. The Devil’s devices were turned against himself
And in order that He might set the human race free from the bonds of deadly transgression, He hid the power of His majesty from the raging devil, and opposed him with our frail and humble nature. For if the cruel and proud foe could have known the counsel of God’s mercy, he would have aimed at soothing the Jews‘ minds into gentleness rather than at firing them with unrighteous hatred, lest he should lose the thraldom of all his captives in assailing the liberty of One Who owed him nought. Thus he was foiled by his malice: he inflicted a punishment on the Son of God, which was turned to the healing of all the sons of men. He shed righteous Blood, which became the ransom and the drink for the world’s atonement. The Lord undertook that which He chose according to the purpose of His own will. He permitted madmen to lay their wicked hands upon Him: hands which, in ministering to their own doom, were of service to the Redeemer’s work. And yet so great was His loving compassion for even His murderers, that He prayed to the Father on the cross, and begged not for His own vengeance but for their forgiveness, saying, Father, forgive them, for they know not what they do Luke 23:34 .
And such was the power of that prayer, that the hearts of many of those who had said, His blood be on us and on our sons Matthew 27:25,
were turned to penitence by the Apostle Peter’s preaching, and on one day there were baptized about 3,000 Jews: and they all were of one heart and of one soul Acts 4:32,
being ready now to die for Him, Whose crucifixion they had demanded.
V. The cruelty of Christ’s crucifixion is lost in its wondrous power
Accordingly that which false witnesses, cruel leaders of the people, wicked priests did against the Lord Jesus Christ, through the agency of a coward governor and an ignorant band of soldiers, has been at once the abhorrence and the rejoicing of all ages. For though the Lord’s cross was part of the cruel purpose of the Jews, yet is it of wondrous power through Him they crucified. The people’s fury was directed against One, and the mercy of Christ is for all mankind. That which their cruelty inflicts He voluntarily undergoes, in order that the work of His eternal will may be carried out through their unhindered crime. And hence the whole order of events which is most fully narrated in the Gospels must be received by the faithful in such a way that by implicit belief in the occurrences which happened at the time of the Lord’s Passion, we should understand that not only was the remission of sins accomplished by Christ, but also the standard of justice satisfied. But that this may be more thoroughly discussed by the Lord’s help, let us reserve this portion of the subject till the fourth day of the week. God’s grace, we hope, will be vouchsafed at your entreaties to help us to fulfil our promise: through Jesus Christ our Lord, etc. Amen.
Sermon 63
II. God’s plan was always partially understood, and is now of universal application
This plan of God’s mercy and justice, though in the ages past it was in a measure enshrouded in darkness, was yet not so completely hidden that the saints, who have most merited praise from the beginning till the coming of the Lord, were precluded from understanding it: seeing that the salvation, which was to come through Christ, was promised both by the words of prophecy and by the significance of events, and this salvation not only they attained who foretold it, but all they also who believed their predictions. For the one Faith justifies the saints of all ages, and to the self-same hope of the faithful pertains all that by Jesus Christ, the Mediator between God and man, we acknowledge done, or our fathers reverently accepted as to be done. And between Jew and Gentile there is no distinction, since, as the Apostle says, Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of God’s commands 1 Corinthians 7:19,
and if they be kept in entirety of faith, they make Christians the true sons of Abraham, that is perfect, for the same Apostle says, For whosoever of you were baptized in Christ Jesus, have put on Christ. There is neither Jew nor Greek: there is neither slave nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ. But if you are Christ’s, then are you Abraham’s seed, heirs according to promise Galatians 3:27-29 .
Sermon 67
II. The Divine foreknowledge does not account for the Jews‘ wickedness so as to excuse them
Since then all things which Jewish ungodliness committed against the Lord of Majesty were foretold so long before , and the language of the prophets is concerned not so much with things to come as with things past, what else is thereby revealed to us but the unchangeable order of God’s eternal decrees, with Whom the things which are to be decided are already determined, and what will be is already accomplished? For since both the character of our actions and the fulfilment of all our wishes are fore-known to God, how much better known to Him are His own works? And He was rightly pleased that things should be recorded as if done which nothing could hinder from being done. And hence when the Apostles also, being full of the Holy Ghost, suffered the threats and cruelty of Christ’s enemies, they said to God with one consent, For truly in this city against Your holy Servant Jesus, Whom You have anointed, Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel were gathered together to do what Your hand and Your counsel ordained to come to pass.
Did then the wickedness of Christ’s persecutors spring from God’s plan, and was that unsurpassable crime prefaced and set in motion by the hand of God? Clearly we must not think this of the highest Justice: that which was fore-known in respect of the Jews‘ malice is far different, indeed quite contrary to what was ordained in respect of Christ’s Passion. Their desire to slay Him did not proceed from the same source as His to die: nor were their atrocious crime and the Redeemer’s endurance the offspring of One Spirit. The Lord did not incite but permit those madmen’s naughty hands: nor in His foreknowledge of what must be accomplished did He compel its accomplishment, even though it was in order to its accomplishment that He had taken flesh.
III. Christ was in no sense the Author of His murderer’s guilt
In fact, the case of the Crucified is so different from that of His crucifiers that what Christ undertook could not be reversed, while what they did could be wiped out. For He Who came to save sinners did not refuse mercy even to His murderers, but changed the evil of the wicked into the goodness of the believing, that God’s grace might be the more wonderful, being mercifully put in force, not according to men’s merits, but according to the multitude of the riches of God’s wisdom and knowledge, seeing that they also who had shed the Saviour’s blood were received into the baptismal flood. For, as says the Scripture, which contains the Apostles’ acts when the preaching of the blessed Apostle Peter pierced the hearts of the Jews, and they acknowledged the iniquity of their crime, saying, what shall we do, brethren?
the same Apostle said, Repent and be baptized, each one of you, in the name of Jesus Christ for the remission of your sins, and you shall receive the gift of the Holy Ghost. For to you is the promise, and to your sons, and to all that are afar off, whomsoever our Lord God has called,
and soon after the Scripture goes on to say: they therefore that received his word were baptized, and there were added on that day about 3,000 souls Acts 2:37-41 .
And so, in being willing to suffer their furious rage, the Lord Jesus Christ was in no way the Author of their crimes; nor did He force them to desire this, but permitted them to be able, and used the madness of the blinded people just as He did also the treachery of His betrayer, whom by kindly acts and words He vouchsafed to recall from the awful crime he had conceived, by taking him for a disciple, by promoting him to be an apostle, by warning him with signs, by admitting him to the revelation of holy mysteries , that one who had lacked no degree of kindness to correct him, might have no pretext for his crime at all.
Sermon 68
II. Christ’s death was voluntary on His part, and yet in saving others He could not save Himself
Jesus, therefore, cried with a loud voice, saying, Why have You forsaken Me?
in order to notify to all how it behooved Him not to be rescued, not to be defended, but to be given up into the hands of cruel men, that is to become the Saviour of the world and the Redeemer of all men, not by misery but by mercy; and not by the failure of succour but by the determination to die. But what must we feel to be the intercessory power of His life Who died and rose again by His own inherent power. For the blessed Apostle says the Father spared not His own Son, but gave Him up for us all Romans 8:32;
and again, he says, For Christ loved the Church, and gave Himself up for her, that He might sanctify it.
And hence the giving up of the Lord to His Passion was as much of the Father’s as of His own will, so that not only did the Father forsake
Him, but He also abandoned Himself in a certain sense, not in hasty flight, but in voluntary withdrawal. For the might of the Crucified restrained itself from those wicked men, and in order to avail Himself of a secret design, He refused to avail Himself of His open power. For how would He who had come to destroy death and the author of death by His Passion have saved sinners, if he had resisted His persecutors? This, then, had been the Jews‘ belief, that Jesus had been forsaken by God, against Whom they had been able to commit such unholy cruelty; for not understanding the mystery of His wondrous endurance, they said in blasphemous mockery: He saved others, Himself He cannot save. If He be the King of Israel, let Him now come down from the cross, and we believe Him Matthew 27:42 .
Not at your blind will, O foolish scribes and wicked priests, was the Saviour’s power to be displayed, nor in obedience to blasphemers‘ evil tongues was the Redemption of mankind to be delayed; for if you had wished to recognize the Godhead of the Son of God, you would have observed His numberless works, and they must have confirmed you in that faith, which you so deceitfully promise. But if, as you yourselves acknowledge, it is true that He saved others, why have those many, great miracles, which have been done under the public gaze, done nothing to soften the hardness of your hearts, unless it be because you have always so resisted the Holy Ghost as to turn all God’s benefits towards you into your destruction? For even though Christ should descend from the cross, you would yet remain in your crime.
III. A transition was then being effected from the Old to the New Dispensation
Therefore the insults of empty exultation were scorned, and the Lord’s mercy in restoring the lost and the fallen was not turned from the path of its purpose by contumely or reviling. For a peerless victim was being offered to God for the world’s salvation, and the slaying of Christ the true Lamb, predicted through so many ages, was transferring the sons of promise into the liberty of the Faith. The New Testament also was being ratified, and in the blood of Christ the heirs of the eternal Kingdom were being enrolled; the High Pontiff was entering the Holy of Holies, and to intercede with God the spotless Priest was passing in through the veil of His flesh. In fine, so evident a transition was being effected from the Law to the Gospel, from the synagogue to the Church, from many sacrifices to the One Victim , that, when the Lord gave up the ghost, that mystic veil which hung before and shut out the inner part of the Temple and its holy recess was by sudden force torn from top to bottom , for the reason that Truth was displacing figures, and forerunners were needless in the presence of Him they announced. To this was added a terrible confusion of all the elements, and nature herself withdrew her support from Christ’s crucifiers. And although the centurion in charge of the crucifixion, in fright at what he had seen, said truly this man was the Son of God ,
yet the wicked hearts of the Jews, which were harder than all tombs and rocks, is not reported to have been pierced by any compunction: so that it seems the Roman soldiers were then readier to recognize the Son of God than the priests of Israel.
IV. Let us profit by fasting and good works at this sacred season of the year
Because, then, the Jews, deprived of all the sanctification imparted by these mysteries, turned their light into darkness and their feasts into mourning ,
let us, dearly-beloved, prostrate our bodies and our souls and worship God’s Grace, which has been poured out upon all nations, beseeching the merciful Father and the rich Redeemer from day to day to give us His aid and enable us to escape all the dangers of this life. For the crafty tempter is present everywhere, and leaves nothing free from his snares. Whom, God’s mercy helping us, which is stretched out to us amid all dangers, we must ever with steadfast faith resist so that, though he never ceases to assail, he may never succeed in carrying the assault. Let all, dearly-beloved, religiously keep and profit by the fast, and let no excesses mar the benefits of such self-restraint as we have proved convenient both for soul and body. For the things which pertain to sobriety and temperance must be the more diligently observed at this season, that a lasting habit may be contracted from a brief zeal; and whether in works of mercy or in strict self-denial, no hours may be left idle by the faithful, seeing that, as years increase and time glides by, we are bound to increase our store of works, and not squander our opportunities. And to devout wills and religious souls God’s Mercy will be granted, that He may enable us to obtain that which He enabled us to desire, Who lives and reigns with our Lord Jesus Christ His Son, and with the Holy Ghost, for ever and ever. Amen.
Sermon 72
II. Christ took our nature upon Him for our salvation
For when the whole body of mankind had fallen in our first parents, the merciful God purposed so to succour, through His only-begotten Jesus Christ, His creatures made after His image, that the restoration of our nature should not be effected apart from it, and that our new estate should be an advance upon our original position. Happy, if we had not fallen from that which God made us; but happier, if we remain that which He has re-made us. It was much to have received form from Christ; it is more to have a substance in Christ. For we were taken up into its own proper self by that Nature (which condescended to those limitations which loving-kindness dictated and which yet incurred no sort of change. We were taken up by that Nature ), which destroyed not what was His in what was ours, nor what was ours in what was His; which made the person of the Godhead and of the Manhood so one in Itself that by co-ordination of weakness and power, the flesh could not be rendered inviolable through the Godhead, nor the Godhead passible through the flesh. We were taken up by that Nature, which did not break off the Branch from the common stock of our race, and yet excluded all taint of the sin which has passed upon all men. That is to say, weakness and mortality, which were not sin, but the penalty of sin, were undergone by the Redeemer of the World in the way of punishment, that they might be reckoned as the price of redemption. What therefore in all of us is the heritage of condemnation, is in Christ the mystery of godliness.
For being free from debt, He gave Himself up to that most cruel creditor, and suffered the hands of Jews to be the devil’s agents in torturing His spotless flesh. Which flesh He willed to be subject to death, even up to His (speedy) resurrection, to this end, that believers in Him might find neither persecution intolerable, nor death terrible, by the remembrance that there was no more doubt about their sharing His glory than there was about His sharing their nature.
Sermon 73
I. The events recorded as happening after the Resurrection were intended to convince us of its truth
Since the blessed and glorious Resurrection of our Lord Jesus Christ, whereby the Divine power in three days raised the true Temple of God, which the wickedness of the Jews had overthrown, the sacred forty days, dearly-beloved, are today ended, which by most holy appointment were devoted to our most profitable instruction, so that, during the period that the Lord thus protracted the lingering of His bodily presence, our faith in the Resurrection might be fortified by needful proofs. For Christ’s Death had much disturbed the disciples’ hearts, and a kind of torpor of distrust had crept over their grief-laden minds at His torture on the cross, at His giving up the ghost, at His lifeless body’s burial. For, when the holy women, as the Gospel-story has revealed, brought word of the stone rolled away from the tomb, the sepulchre emptied of the body, and the angels bearing witness to the living Lord, their words seemed like ravings to the Apostles and other disciples. Which doubtfulness, the result of human weakness, the Spirit of Truth would most assuredly not have permitted to exist in His own preacher’s breasts, had not their trembling anxiety and careful hesitation laid the foundations of our faith. It was our perplexities and our dangers that were provided for in the Apostles: it was ourselves who in these men were taught how to meet the cavillings of the ungodly and the arguments of earthly wisdom. We are instructed by their lookings, we are taught by their hearings, we are convinced by their handlings. Let us give thanks to the Divine management and the holy Father.’ necessary slowness of belief. Others doubted, that we might not doubt.
Sermon 82
IV. St. Peter’s love conquered his fears in coming to Rome
To this city then, most blessed Apostle Peter, you did not fear to come, and when the Apostle Paul, the partner of your glory, was still busied with regulating other churches, entered this forest of roaring beasts, this deep, stormy ocean with greater boldness than when you walked upon the sea. And you who had been frightened by the high priest’s maid in the house of Caiaphas, had no fear of Rome the mistress of the world. Was there any less power in Claudius, any less cruelty in Nero than in the judgment of Pilate or the Jews‘ savage rage? So then it was the force of love that conquered the reasons for fear: and you did not think those to be feared whom you had undertaken to love. But this feeling of fearless affection you had even then surely conceived when the profession of your love for the Lord was confirmed by the mystery of the thrice-repeated question. And nothing else was demanded of this your earnest purpose than that you should bestow the food wherewith you had yourself been enriched, on feeding His sheep whom you loved.
Sermon 88
I. The Fasts, which the ancient prophets proclaimed, are still necessary
Of what avail, dearly-beloved, are religious fasts in winning the mercy of God, and in renewing the fortunes of human frailty, we know from the statements of the holy Prophets, who proclaim that justice of God, Whose vengeance the people of Israel had again and again incurred through their iniquities, cannot be appeased save by fasting. Thus it is that the Prophet Joel warns them, saying, thus says the Lord your God, turn to Me with all your heart, with fasting and weeping and mourning, and rend your hearts and not your garments, and turn to the Lord your God, for He is merciful and patient, and of great kindness, and very merciful ,
and again, sanctify a fast, proclaim a healing, assemble the people, sanctify the church.
And this exhortation must in our days also be obeyed, because these healing remedies must of necessity be proclaimed by us too, in order that in the observance of the ancient sanctification Christian devotion may gain what Jewish transgression lost.
Sermon 90
I. We must always be seeking pardon, because we are always liable to sin
We proclaim the holy Fast of the Seventh Month, dearly-beloved, for the exercise of common devotions, confidently inciting you with fatherly exhortations to make Christian by your observance that which was formerly Jewish. For it is at all times suitable and in agreement with both the New and Old Testament, that the Divine Mercy should be sought with chastisement both of mind and body, because nothing is more effectual in prevailing with God than that a man should judge himself and never cease from asking pardon, knowing that he is never without fault. For human nature has this flaw in itself, not planted there by the Creator but contracted by the transgressor , and transmitted to his posterity by the law of generation , so that from the corruptible body springs that which may corrupt the soul also. Hence although the inner man be now reborn in Christ and rescued from the bonds of captivity, it has unceasing conflicts with the flesh, and has to endure resistance in seeking to restrain vain desires. And in this strife such perfect victory is not easily obtained that even those habits which must be broken off do not still encumber us, and those vices which must be slain do not wound. However wisely and prudently the mind presides as judge over the outer senses, yet even amid the pains it takes to rule and the limits it imposes on the appetites of the flesh, the temptation is always too close at hand. For who so abstracts himself from pleasure or pain of body that his mind is not affected by that which delights or racks it from without? Joy and sorrow are inseparable from a man: no part of him is free from the kindlings of wrath, the over-powerings of delight, the castings down of affliction. And what turning away from sin can there be, where ruler and ruled alike are liable to the same passions? Rightly does the Lord exclaim that the spirit indeed is willing but the flesh is weak.
Sermon 95
III. Scriptural examples of humility
Of this high-souled humility the Apostles first , after the Lord, have given us example, who, leaving all that they had without difference at the voice of the heavenly Master, were turned by a ready change from the catching of fish to be fishers of men, and made many like themselves through the imitation of their faith, when with those first-begotten sons of the Church, the heart of all was one, and the spirit one, of those that believed Acts 4:32:
for they, putting away the whole of their things and possessions, enriched themselves with eternal goods, through the most devoted poverty, and in accordance with the Apostles’ preaching rejoiced to have nothing of the world and possess all things with Christ. Hence the blessed Apostle Peter, when he was going up into the temple, and was asked for alms by the lame man, said, Silver and gold is not mine, but what I have that I give you: in the Name of Jesus Christ of Nazareth, arise and walk Acts 3:6 .
What more sublime than this humility? What richer than this poverty? He has not stores of money , but he has gifts of nature. He whom his mother had brought forth lame from the womb, is made whole by Peter with a word; and he who gave not Cæsar’s image in a coin, restored Christ’s image on the man. And by the riches of this treasure not he only was aided whose power of walking was restored, but 5,000 men also, who then believed at the Apostle’s exhortation on account of the wonder of this cure. And that poor man who had not what to give to the asker, bestowed so great a bounty of Divine Grace, that, as he had set one man straight on his feet, so he healed these many thousands of believers in their hearts, and made them leap as an hart
in Christ whom he had found limping in Jewish unbelief.
Source. New Advent – Translated by Charles Lett Feltoe. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 12. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1895.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <http://www.newadvent.org/fathers/3603.htm>.
Letter 15
XI. (10) Their theory that souls have a previous existence before entering man refuted.
Under the tenth head they are reported as asserting that the souls which are placed in men’s bodies have previously been without body and have sinned in their heavenly habitation, and for this reason having fallen from their high estate to a lower one alight upon ruling spirits of various qualities, and after passing through a succession of powers of the air and stars, some fiercer, some milder, are enclosed in bodies of different sorts and conditions, so that whatever variety and inequality is meted out to us in this life, seems the result of previous causes. This blasphemous fable they have woven for themselves out of many persons’ errors : but all of them the Catholic Faith cuts off from union with its body, persistently and truthfully proclaiming that men’s souls did not exist until they were breathed into their bodies, and that they were not there implanted by any other than God, who is the creator both of the souls and of the bodies. And because through the transgression of the first man the whole stock of the human race was tainted, no one can be set free from the state of the old Adam save through Christ’s sacrament of baptism, in which there are no distinctions between the re-born, as says the Apostle: For as many of you as were baptized in Christ did put on Christ: there is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female: for you are all one in Christ Jesus Galatians 3:27-28 .
What then have the course of the stars to do with it, or the devices of destiny? What the changing state of mundane things and their restless diversity? Behold how the grace of God makes all these unequals equal, who, whatever their labours in this life, if they abide faithful, cannot be wretched, for they can say with the Apostle in every trial: who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? As it is written, ‘For your sake we are killed all the day long, we are accounted as sheep for the slaughter.’ Psalm 43:22 But in all these things we overcome through Him that loved us Romans 8:35-37 .
And therefore the Church, which is the body of Christ, has no fear about the inequalities of the world, because she has no desire for temporal goods: nor does she dread being overwhelmed by the empty threats of destiny, for she knows she is strengthened by patience in tribulations.
18. The body of Christ really rested in the tomb, and really rose again.
Furthermore in the matter which you placed last in your confidential letter, I am surprised that any intelligent Christian should be in difficulty as to whether when Christ descended to the realms below, his flesh rested in the tomb: for as it truly died and was buried, so it was truly raised the third day. For this the Lord Himself also had announced, saying to the Jews, destroy this temple, and in three days I will raise it up John 2:19 .
Where the evangelist adds this comment: but this He spoke of the temple of His body.
The truth of which the prophet David also had predicted, speaking in the person of the Lord and Saviour, and saying: Moreover my flesh also shall rest in hope; because You will not leave my soul in Hades, nor give Your Holy One to see corruption.
From these words surely it is clear that the Lord’s flesh being buried, both truly rested and did not undergo corruption: because it was quickly revived by the return of the soul, and rose again. Not to believe this is blasphemous enough, and is undoubtedly of a piece with the doctrine of Manichæus and Priscillian, who with their blasphemous conceptions pretend to confess Christ, but only in such a way as to destroy the reality of His incarnation, and death, and resurrection.
Letter 52
IV. This ill-treatment has come after 20 years’ good work in his diocese of Cyrus.
I bemoan the distress of the Church and yearn after its peace. For having ruled through your prayers the church committed to me by the God of the universe for 20 years, neither in the time of the blessed Theodotus, president of the East, nor in the time of those who have succeeded him in the See of Antioch, have I received the slightest blame, but, the Divine Grace working with me, have freed more than 1,000 souls from the disease of Marcion, and have won over many others from the company of Arius and Eunomius to the Master, Christ. And 800 churches have I had to shepherd: for that is the number of parishes in Cyrus, in which not a single tare through your prayers has lingered. But our flock has been freed from every heretical error. He that sees all things knows how I have been stoned by the ill-famed heretics that have been sent against me, and what struggles I have had in many cities of the East against Greeks, Jews, and every heretical error. And after all these toils and troubles, I have been condemned without a hearing.
V. He appeals to the Apostolic See with confidence.
I however await the verdict of your Apostolic See, and beg and pray your Holiness to succour me when I appeal to your upright and just tribunal, and bid me come to you and show that my teaching follows in the track of the Apostles. For there are writings of mine some 20 years ago, some 18, some 15, and some 12, some again against the Arians and Eunomians, some against the Jews and Greeks some against the Magi in Persia, some also about the universal Providence, others about the nature of God and about the Divine Incarnation. I have interpreted, through the Divine grace, both the Apostolic writings and the prophetic utterances, and it is easy therefrom to gather whether I have kept unswervingly the standard of the Faith, or have turned aside from its straight path. And I beg you not to spurn my petition, nor to overlook the insults heaped on my poor white hairs.
Source. New Advent – Translated by Charles Lett Feltoe. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 12. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1895.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <http://www.newadvent.org/fathers/3604.htm>.
Sermon 35 (On Epiphany)
Truth proves a stumbling block to impaired teachers, and light becomes darkness to blind instructors. So, when asked, they reply that it is in Bethlehem that Christ is born. Yet they do not follow their own knowledge, a knowledge in which they instruct others. They have thus lost the royal succession, the worth of their sacrifices, the very place of prayer, and the priestly order. Since all things are closed to them and they find all things at an end for themselves, they do not see that these things have been transferred over into Christ.
(2) What these three men (representing all nations) obtained when they worshipped the Lord, the whole world acquires in its peoples through the faith that “justifies the godless.” Adopted children receive the Lord’s inheritance, prepared from all eternity, while those who seemed to be the lawful heirs lose it. Come to your senses, Jew, come to your senses at last. Abandon your infidelity and convert to the Redeemer who redeemed you as well. Do not fear the enormity of your crime, for “he calls not the virtuous but sinners,” nor will he who prayed for you when he was crucified” reject you because of your [past] godlessness. Cancel the harsh sentence of your cruel ancestors. Do not allow yourselves to be bound by the curse of those who shouted concerning Christ, “His blood be upon us and upon our children,” and in so doing poured over onto you the guilt for their crime. Return to the Merciful One. Avail yourselves of the clemency of the Forgiving One. The cruelty of your wickedness has been changed into the cause of your salvation. He lives, the one you wanted to kill. Acknowledge the one who was denied, worship the one who was sold, so that you might benefit from the goodness of the one whom your ill will could not harm.
3. We ought then, dearly beloved, to desire and to work for what belongs to true love, which we owe even “to our enemies” (according to the Lords words), so that this same people who fell away from that spiritual nobility of their fathers might be “engrafted” back into the branches of their tree.
Source. Roger Pearse – Translated by Jane Patricia Freeland. St. Leo the Great Sermons, Volume 93 (Fathers of the Church). The Catholic University of America Press. Washington, D.C. 1996. ch. 2, FOC p.152.
Sermon 53
Heaven and earth passed sentence against you, Jews—as the sun withdrew its service of giving daylight, and the laws of nature denied you their function. When the service of creation departs from its laws, it is your blindness and your confusion that have been signified. When you said, “His blood be upon us and upon our children,” you received what was coming to you. That which the faithless part of your race has lost, the believing “fullness of the nations” would attain.
Source. Roger Pearse – Translated by Jane Patricia Freeland. St. Leo the Great Sermons, Volume 93 (Fathers of the Church). The Catholic University of America Press. Washington, D.C. 1996. p.231.
Sermon 62
… but to pardon them, saying, “Father, forgive them, for they know not what they do.” Such was the power of his prayer that the preaching of Peter the apostle turned to repentance the hearts of many from among those who said: “His blood be upon us and upon our children.” On a single day, “almost three thousand” Jews “were baptized,” and all were made “one in heart and soul,” prepared now to die for him, the one for whom they had demanded crucifixion.
Source. Roger Pearse – Translated by Jane Patricia Freeland. St. Leo the Great Sermons, Volume 93 (Fathers of the Church). The Catholic University of America Press. Washington, D.C. 1996. ch. 3, FOC p.271.